The movie is about a hispanic single mother and daughter relationship but I remember the movie being originally spoken in english. They meet a man on a bus and he is attracted to the daughter but dates her mother. He eventually goes out with the daughter and they try to keep it a secret from the mother. The daughter feels guilty and tells her mom anyways. Mom kicks her out of home. She goes to her aunt's house.