I saw it on TV in Germany, I believe the movie had subtitles - I think its original language was French but I am not sure. I would guess it was in the late 80s, very early 90s. The scene is in the evening/night, the bedroom is darkish. It wasn't a pornographic movie.
That's all I got!